冷卧空斋内，餘酲夕未消。
秋花如有恨，寒蝶似无憀。
簷上落鬬雀，篱根生晚潮。
若轮羁旅事，犹自胜臯桥。
秋晚留题鲁望郊居二首二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
餘酲（chéng）：宿醉未醒的状态。
无憀（liáo）：无聊，无所依托。
鬬雀：打架的麻雀。
篱根：篱笆根部。
臯桥：地名，或指皋桥，代指繁华之地或特定典故，此处可能指代某种特定的生活场景或心境对比。
译文
我冷冷地躺在空荡荡的书斋里，昨晚的余醉到现在还没有消退。秋天的花朵看起来好像含着怨恨，寒冷的蝴蝶显得无所事事、百无聊赖。屋檐上有麻雀在打斗，篱笆根部涨起了晚上的潮水。如果比起那些漂泊羁旅的事情，我这里的情况还算胜过在皋桥那样的地方奔波。
赏析
此诗着重刻画秋晚郊居的孤寂与慵懒。通过“恨花”、“无聊蝶”等拟人化描写，投射了诗人内心的落寞。然而结尾处通过与羁旅之苦的比较，表现出一种知足常乐、安于现状的心态，体现了乱世中文人寻求内心安宁的努力。