一方萧洒地，之子独深居。
绕屋亲栽竹，堆床手写书。
高风翔砌鸟，暴雨失池鱼。
暗识归山计，村边買鹿车。
临顿为吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临顿：苏州的一个地名，风景优美。
郛郭：外城，指城市区域。
郊墅：郊外的别墅。
款然：诚恳、亲切的样子。
砌鸟：台阶上的鸟。
失池鱼：暴雨导致池塘水位变化，鱼似乎消失了，或指鱼受惊躲藏。
鹿车：窄小的车子，常指隐士乘坐的车。
译文
这是一块潇洒清幽的地方，这位朋友独自在这里深深居住。房屋周围是他亲手栽种的竹子，床上堆满了他亲手抄写的书籍。高处的风吹拂着台阶上的鸟儿，暴雨过后池塘里的鱼似乎都躲不见了。我心里暗暗明白他要归隐山林的计划，因为他已经在村子边上买了一辆鹿车。
赏析
诗人通过描写陆龟蒙居所的环境和生活细节，展现了一位隐士的高雅情趣。亲栽竹、手写书、翔砌鸟等意象，勾勒出一幅远离尘嚣、自得其乐的隐居图景。结尾点出“归山计”，深化了主题，表达了对友人坚定隐志的理解与支持。