我往常鸡鸣舞剑学刘琨，看三卷天书，演八门五遁。
我也曾遍游诸国占时运，则为卖卦处逢着圣君，以此的入山来专意修真。
看猿鹤知导引，观山水爽精神，大都来性于远、习于近。
则这黄冠野服一道士，伴着清风明月两闲人。
西华山陈抟高卧·贺新郎
全文共 103 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸡鸣舞剑学刘琨：用祖逖、刘琨闻鸡起舞典故，喻立志报国。
三卷天书：指道家典籍或兵书。
八门五遁：古代兵法与道家遁术。
占时运：预测时运。
修真：道家修炼真性。
导引：道家养生术，导气引体。
大都来：大概，总归。
性于远、习于近：本性向远，习惯就近。
黄冠野服：道士装束。黄冠，道士帽。
译文
我从前鸡鸣就起来舞剑，学那刘琨，读三卷天书，演练八门五遁。我也曾遍游各国占卜时运，只因为在卖卦的地方遇着圣君，因此入山来专心修真。看猿鹤知道导引，观山水爽快精神，总归是本性向远、习惯就近。就这黄冠野服的一个道士，伴着清风明月两个闲人。
赏析
此曲回顾平生所学与经历，从闻鸡起舞到入山修真，展现由用世到出世的转变。以猿鹤山水为伴，黄冠野服自居，表现恬淡闲适的隐士情怀。