断魂。
能消得几个青春？恰透风光一阵。
春来度尽花容数本，春先去人瘦三分。
水仙子·气吁鸾影宝奁昏，愁蹙蛾眉翠黛颦。情随雁足青霄近，倚朱扉欲
全文共 37 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾影：镜中鸾鸟的影子，指镜子。
宝奁：梳妆镜匣。
翠黛颦：皱眉。翠黛，画眉的青黛。
雁足：传书雁的脚，指书信。
朱扉：红门。
消得：经受得住。
数本：几株。
译文
我气吁吁地看着镜中鸾影，宝奁也昏暗了，愁得皱起蛾眉。我的情思随着雁足飞上青霄，靠近天边，倚着朱门几乎要断魂。能经受得住几个青春呢？恰好风光过了一阵。春天来时看尽了花容几株，春天去后人也瘦了三分。
赏析
此曲写闺怨。以鸾镜昏暗、蛾眉紧蹙写愁容，以雁足传书写盼信，以倚门断魂写痴情。末句“春先去人瘦三分”以春去人瘦对照，感叹青春易逝，含蓄隽永。