撇，温太真索妆虾。
丽春园扎撒，鸣珂巷南衙，现而今如嚼蜡，似咬瓦，若抟沙。
感皇恩·看承似美玉无瑕，谁敢帮野草闲花。曹大家卖杏虎，裴小蛮学撒
全文共 37 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
感皇恩：南吕宫曲牌名。
看承：看待、对待。
曹大家：即班昭，东汉女学者，嫁曹世叔，人称曹大家。
裴小蛮：唐代白居易家妓小蛮，以腰细善舞著称。
撒撇：撒赖、耍赖。
温太真：东晋温峤，字太真，传说曾以玉镜台为聘娶表妹。
妆虾：装傻、装糊涂。
扎撒：元代蒙古语，意为法令、规矩，此处指摆架子。
鸣珂巷：唐代长安妓女聚居处。
抟沙：捏沙成团，比喻难以聚合。
译文
我把你当无瑕美玉般看待，谁敢去招惹那些野草闲花？你像曹大家那样卖弄才学，像裴小蛮那样学撒娇耍赖，又像温太真那样装傻求亲。丽春园里摆着架子，鸣珂巷里坐着南衙，可如今这一切都像嚼蜡一样无味，像咬瓦一样硌牙，像捏沙团一样聚不拢。
赏析
此曲连用曹大家、裴小蛮、温太真等典故，写女子才情与娇态，又以嚼蜡、咬瓦、抟沙三个比喻写情意消歇后的索然。典故与俗喻并用，雅俗相映，把欢情转淡的失落写得生动可感。