信马腾腾触处行，春风相引与诗情。
等闲遇事成歌咏，取次冲筵隐姓名。
映柳认人多错误，透花窥鸟最分明。
岑牟单绞何曾著，莫道猖狂似祢衡。
襄州春游
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
信马腾腾：骑着马随意行走。
触处行：到处走。
春风相引：春风牵引着诗情。
等闲：平常，随意。
遇事成歌咏：遇到事情就写成诗歌。
取次：随便。
冲筵：闯入宴席。
隐姓名：隐藏姓名。
映柳认人：隔着柳树认人。
透花窥鸟：透过花丛看鸟。
岑牟：鼓名，或指某种乐器/服饰。
单绞：单层绞丝布，指衣服。
祢衡：东汉末年名士，击鼓骂曹，行为猖狂。
译文
骑着马随意腾腾地到处行走，春风牵引着我产生诗情。随意遇到事情就写成歌咏，随便闯入宴席隐藏姓名。隔着柳树认人经常出错，透过花丛窥看鸟儿最为分明。曾经穿过岑牟鼓的单绞衣服，不要说我猖狂得像祢衡。
赏析
这首诗表现了诗人春游时的洒脱与狂放。他骑马随意而行，遇景即诗，甚至故意隐姓埋名混入宴席，显示出一种不拘礼法、玩世不恭的态度。“映柳认人多错误，透花窥鸟最分明”两句写得俏皮有趣，富有生活气息。最后以祢衡自比又加以否定，实则是一种自嘲式的幽默，展现了诗人独特的个性魅力。