明月清风老致优，对绿水青山依旧。
曲肱北牖，舒啸东皋，放眼西楼。
逍遥乐·江梅并瘦，槛竹同清，岩松共久，无愿何求！笑时人鹤背扬州，
全文共 32 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老致优：年老而情趣优雅。
曲肱北牖：弯着胳膊作枕头，躺在北窗下。语出《论语》“曲肱而枕之”。
舒啸东皋：在东边高地上放声长啸。语出陶渊明《归去来兮辞》。
鹤背扬州：传说有仙人骑鹤下扬州，比喻富贵神仙兼得。
译文
明月清风之中，年老而情趣优雅，面对着绿水青山，一切依旧。弯着胳膊躺在北窗下，在东边高地上放声长啸，放眼远望西楼。江边的梅花和瘦竹一样清雅，栏杆旁的竹子和岩石上的松树同样长久，我没有什么愿望，还有什么可求的呢！可笑那些世俗之人，妄想骑着仙鹤下扬州，富贵神仙两全其美。
赏析
此曲写退隐后的闲适自得。开篇以明月清风、绿水青山营造清幽环境，“曲肱北牖，舒啸东皋，放眼西楼”连用三个动作，表现洒脱不羁。末以“笑时人鹤背扬州”作结，讽刺世人贪求富贵与神仙兼得，反衬自己无愿无求的高洁情怀，语言简练，意境超逸。