奉皇宣，传君命，为春光堪写围屏。
端的个御园中锦绣似花开盛，因此上打动这巡游兴。
金水桥陈琳抱妆盒·仙吕/端正好
全文共 40 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
端正好：曲牌名，属仙吕宫。
皇宣：皇帝的宣召、旨意。
围屏：屏风，此处指在屏风上作画。
端的个：真个，确实。
巡游兴：出游观赏的兴致。
译文
我奉了皇帝的宣召，传达君王的命令，只因为春光美好，正适合画在围屏上。这御花园里确实锦绣一般，花开得正盛，因此上就打动了圣上出来巡游观赏的兴致。
赏析
此曲为《抱妆盒》杂剧的开场引子，交代奉旨传命、因春光美好而劝动圣驾游园。语言简净，以“锦绣似花开盛”写御园春色，为下文金弹打鸟、拾盒救婴等情节作铺垫，有起承转合之功。