金水桥陈琳抱妆盒·尾煞

死sǐ了le的de墓mù顶dǐng上shàng加jiā赠zèng封fēng，活huó在zài的de殿diàn阶jiē前qián赐cì俸fèng禄lù。

才cái表biǎo得dé到dào头tóu善shàn恶è由yóu人rén做zuò，也yě则zé为wèi救jiù了le这zhè万wàn万wàn岁suì当dāng今jīn太tài平píng主zhǔ。

全文共 47 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

赠封：追赠封号。

俸禄：官员的薪水。

太平主：指仁宗皇帝。

对死了的人，在坟头上追加封号；对活着的人，在殿阶前赐给俸禄。这样才表明善恶到头来还是由人自己做的，也不过是为了救了这位万万岁的当今太平天子罢了。

此曲为全剧收尾，写善恶有报、忠义得彰。前两句以“死了的”“活在的”对举，写出朝廷对忠臣的褒奖。末句点明救太子的根本意义在于保全太平天子，归结到忠君报国的主题，语言质朴而情感真挚。