郑孔目风雪酷寒亭·仙吕/点绛唇

俺ǎn嫂sǎo嫂sǎo连lián梦mèng交jiāo杂zá，水shuǐ米mǐ不bù下xià，将jiāng亡wáng化huà。

只zhǐ等děng孔kǒng目mù来lái家jiā，有yǒu几jǐ句jù遗yí留liú话huà。

全文共 32 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

连梦交杂：接连做乱七八糟的梦。

水米不下：水和米都咽不下去，指病重不能饮食。

亡化：死亡。

遗留话：临终遗言。

我嫂嫂接连做乱七八糟的梦，水和米都咽不下去，眼看就要死了。只等孔目哥哥回到家里，她还有几句临终的话要交代呢。

此曲写嫂嫂病危、盼孔目归家的情景。“连梦交杂，水米不下”以白描手法写出病势沉重，“将亡化”直言死期将至。末句“有几句遗留话”留下悬念，引出下文，语言简练而充满悲凉气氛。