杉桂交阴一里餘，逢人浑似洞天居。
千株橘树唯沽酒，十顷莲塘不買鱼。
藜杖闲来侵径竹，角巾端坐满楼书。
襄阳无限烟霞地，难觅幽奇似此殊。
陈先辈故居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈先辈：姓陈的前辈或同僚。
洞天：道教所说的神仙居住之地。
沽酒：买酒或卖酒。
角巾：隐士所戴的头巾。
殊：特殊，独特。
译文
杉树和桂树的树荫连绵一里多，遇到的人感觉这里就像神仙居住的洞天福地。千株橘树只是为了酿酒，十顷莲塘却不养鱼。拿着藜杖闲逛时穿过小径旁的竹子，戴着角巾端坐在堆满书籍的楼阁中。襄阳有无数的烟霞胜地，但很难找到像这里一样幽奇独特的地方。
赏析
诗人通过描写陈先辈故居的自然环境与人文气息，赞美了其高雅脱俗的生活情趣。橘树酿酒、莲塘不鱼等细节富有诗意，表现了隐逸生活的富足与精神世界的充实。