见一日帝王宣十三次，多应挡回俺百万雄师。
莫不朝廷中别有甚关机事，既不沙却怎竹节也似差天使？。
地藏王证东窗事犯·仙吕/端正好
全文共 47 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
见一日：有一天。
宣：宣召。
挡回：抵挡回，这里指召回。
既不沙：既然不是这样。
竹节也似差天使：像竹节一样频繁地派遣使者。
译文
有一天帝王宣召了十三次，多半是要召回俺这百万雄师。莫非朝廷中另外有什么机密大事？既然不是这样，那为什么像竹节一样接连不断地派天使来呢？
赏析
此曲以疑问语气，写帝王频繁宣召，猜测朝廷用意，表现将领的疑虑与警觉。“竹节也似”比喻生动，语言通俗，体现了元曲直白爽利的风格。