地藏王证东窗事犯·那咤令

恁nèn寻xín思sī试shì想xiǎng，向xiàng杀shā场chǎng战zhàn场chǎng；恁nèn寻xín思sī试shì想xiǎng，俺ǎn安ān邦bāng定dìng邦bāng；恁nèn寻xín思sī试shì想xiǎng，立lì朝cháo纲gāng纪jì纲gāng。

我wǒ不bù合hé扶fú持chí的de帝dì业yè兴xīng，我wǒ不bù合hé保bǎo护hù的de山shān河hé壮zhuàng，我wǒ不bù合hé整zhěng顿dùn的de地dì老lǎo天tiān荒huāng。

全文共 68 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

恁：你们。

不合：不该，不应当。

地老天荒：形容时间久远，此处指江山永固。

朝纲纪纲：朝廷的纲纪法度。

你们试着想一想，我当年在杀场战场上拼杀；你们试着想一想，我为了安邦定国；你们试着想一想，我为了确立朝廷的纲纪法度。我不该扶持得帝业兴盛，我不该保护得山河壮丽，我不该整顿得江山永固。

此曲以排比句式反复追问，回顾岳飞战功与治国之功，连用三个“不合”自责，表面自悔，实则愤激反语，揭示忠而见疑、功高被戮的悲剧，情感沉痛，语言质朴有力。