你则待亡家败国，你几曾夺旗扯鼓，厮杀相持？将别人边塞功番成罪，你只会改是为非。
有神方难除你病疾，无妙药将我难医。
你将那英雄辈，都向钢刀下做鬼，云阳内血沾衣！。
地藏王证东窗事犯·满庭芳
全文共 81 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夺旗扯鼓：夺取敌旗、擂鼓助威，指战场立功。
厮杀相持：交战对抗。
番成：反而变成。
神方：神奇的药方。
云阳：地名，秦代处决犯人的地方，后泛指刑场。
译文
你只想着让国家败亡，你什么时候夺过旗、擂过鼓，跟敌人真刀真枪地打过？你把别人在边塞立下的功劳反而变成罪过，你只会把对的说成错的。就算有神奇的药方也治不好你的病，没有灵丹妙药能把我治好。你把那些英雄好汉，都送到钢刀下做了冤鬼，在云阳刑场上血染衣裳！
赏析
此曲控诉秦桧残害忠良、颠倒功罪。“有神方难除你病疾”以病喻奸，入木三分。末三句直写英雄惨死，血泪交迸，悲愤之情溢于言表，具有强烈的感染力。