去时节未四旬,回来时经几春,不觉染秋霜两鬓,转回头高冢麒麟。
改换的日月别,重安的社稷稳,每应旧功臣老尽,今日另巍巍别是个乾坤。
果然道长江后浪催前浪,今日立起新君换旧君,岁月如奔。
全文共 91 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
四旬:四十岁。
高冢麒麟:指坟墓前的石麒麟,代指坟墓。
每应:所有,凡应。
巍巍:高大壮观的样子。
离开的时候不到四十岁,回来时经过了好几个春天,不知不觉两鬓染上秋霜,回头看见高冢前的石麒麟。日月改换了,社稷重新安稳,所有旧日功臣都老了死了,如今另是一个巍巍的崭新乾坤。果然说长江后浪催前浪,如今立起新君换掉旧君,岁月如奔。
此曲写主人公归来时的沧桑巨变。未四旬与秋霜两鬓对比,高冢麒麟暗示人事凋零。日月改换、新君换旧君,以个人视角折射朝代更迭。长江后浪催前浪的俗语深化岁月如奔的感慨,情感苍凉,意境开阔。