岳飞道秦桧不肯学汉萧何追韩信，至潭溪赍发的交职挂三齐印。
道陛下自离京兆泥马走，似高祖荥阳一跳身。
枉了他子父每舍死忘生，苦征恶战，扯鼓夺旗，捉将挟人，漾人头厮滚，噙热血相喷。
亏煞他枕盔腮印月，卧甲地生鳞。
地藏王证东窗事犯·二煞
全文共 104 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧何追韩信：典故，萧何月下追韩信，推荐给刘邦。
潭溪赍发：指资助盘缠。潭溪，地名，韩信投奔刘邦处。
交职挂三齐印：指韩信被任命为齐王。
泥马走：传说宋高宗赵构泥马渡江的典故。
高祖荥阳一跳身：指刘邦在荥阳脱险之事。
漾人头厮滚：形容战斗激烈，人头滚动。
噙热血相喷：口含热血互相喷射，形容血战。
枕盔腮印月：头枕盔甲，脸颊印着月影，形容露宿。
卧甲地生鳞：卧在铠甲上，地上生出鳞纹，形容艰苦。
译文
岳飞说秦桧不肯学汉代的萧何去追韩信，在潭溪资助韩信，让他挂上三齐的将印。他说陛下自从离开京兆，骑着泥马渡江，就像汉高祖在荥阳一跳脱身。白白辜负了他父子们舍生忘死，苦战恶斗，擂鼓夺旗，捉拿敌将，人头滚落，热血喷溅。亏得他们枕着盔甲，脸颊映着月光，卧在铠甲上，地上都生了鳞纹。
赏析
此曲借岳飞之口，以历史典故对比秦桧的嫉贤妒能，歌颂岳飞父子舍生忘死的战功。语言雄浑悲壮，通过细节描写如“枕盔腮印月”等，生动展现将士艰辛，情感深沉，令人动容。