地藏王证东窗事犯·尾

投tóu至zhì奏zòu的de九jiǔ重chóng禁jìn阙quē君jūn王wáng准zhǔn，教jiào烧shāo与yǔ掌zhǎng恶è酆fēng都dōu地dì藏zàng神shén。

屈qū杀shā了le岳yuè飞fēi、岳yuè云yún、张zhāng宪xiàn三sān人rén，已yǐ上shàng升shēng三sān个gè全quán身shēn。

将jiāng杀shā身shēn秦qín桧guì贼zéi臣chén不bù须xū论lùn，想xiǎng他tā诳kuáng上shàng欺qī君jūn，苦kǔ虐nüè黎lí民mín。

近jìn有yǒu东dōng岳yuè灵líng文wén，交jiāo替tì了le陈chén寿shòu千qiān年nián无wú字zì碑bēi，古gǔ自zì证zhèng不bù的de本běn！。

全文共 97 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

九重禁阙：指皇宫。

酆都：鬼城，指阴间。

地藏神：地藏王菩萨。

全身：完整的身体，指升天。

诳上欺君：欺骗皇上。

东岳灵文：东岳大帝的文书。

陈寿千年无字碑：指陈寿未写碑文，此喻无法证明。

古自证不的本：终究无法证明。

等到奏章送到皇宫，君王批准了，就烧给掌管阴间的酆都地藏神。冤杀了岳飞、岳云、张宪三人，他们已经升天，得到完整的身体。那杀人的秦桧贼臣不必多说，想他欺骗皇上，虐待百姓。最近有东岳大帝的文书，交替了陈寿千年无字碑，终究无法证明。

此曲总结全剧，表达对岳飞等忠臣的平反昭雪和对秦桧的谴责。通过“烧与地藏神”等情节，寄托善恶报应的愿望，语言直白有力，情感强烈，体现了民间对忠奸的鲜明态度。