园鏁開声骇鹿群，满林鲜箨水犀文。
森森竞泫林梢雨，𡾼𡾼争穿石上云。
并出亦如鹅管合，各生还似犬牙分。
折烟束露如相遗，何胤明朝不茹荤。
闻開元寺開笋园寄章上人
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
园鏁：锁住园门。
鲜箨：新鲜的笋壳。
水犀文：像水犀牛皮肤一样的纹理。
泫：水滴落下。
鹅管：鹅毛管，形容笋尖细嫩。
犬牙：形容笋根交错。
何胤：南朝梁代隐士，信佛茹素。
茹荤：吃荤腥食物。
译文
园门锁闭的声音惊动了鹿群，满林子都是新鲜破土的竹笋，外壳上的纹理像水犀牛的皮一样清晰。森森的竹林梢头挂着晶莹的雨珠，高高的笋尖争相穿透石头上的云雾。它们并排生长时，就像鹅毛管合在一起；各自萌发时，又像犬牙交错分布。如果折下这些带着烟露的竹笋送给你，那么明天早上，像何胤这样的居士就不会再吃荤腥了（意指竹笋美味足以替代肉食）。
赏析
这首诗描写开元寺新开笋园的景象。诗人观察细致，将竹笋的形态、生长环境刻画得栩栩如生。结尾引用何胤的典故，幽默地表达了竹笋的美味，富有生活情趣。