水物轻明淡似秋，多情才子倚兰舟。
碧莎裳下携诗草，黄{𥫗/罒/伐}楼中挂酒𥬠。
莲叶蘸波初转櫂，鱼儿簇饵未谙钩。
共君莫问当时事，一点沙禽胜五侯。
奉和鲁望新夏东郊闲泛
全文共 73 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
兰舟：木兰木做的船。
碧莎：绿色的莎草。
诗草：草稿。
黄{𥫗/罒/伐}：黄色的竹子或植物。
酒𥬠：酒具。
蘸波：触碰波浪。
谙钩：熟悉鱼钩。
五侯：汉成帝时同日封侯的五位外戚，代指权贵。
译文
水中的景物轻明淡雅，就像秋天一样；多情才子倚靠着兰舟。绿色的莎草裙下携带着诗稿，黄色的竹楼里挂着酒具。莲叶刚刚触碰波浪，船桨开始转动；鱼儿聚集在饵料周围，还不熟悉鱼钩的危险。我和你都不用问过去发生了什么，眼前这一只沙洲上的小鸟，比那五位权贵还要珍贵。
赏析
这首诗描写了新夏日东郊泛舟的乐趣。诗人通过对自然景物的细腻刻画，表达了对隐逸生活的向往和对功名利禄的蔑视，意境清新脱俗。