刻石书离恨，因成别后悲。
莫言春茧薄，犹有万重思。
和鲁望风人诗三首一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刻石：在石头上刻字。
春茧：春天的蚕茧。
万重思：谐音“万重丝”，指蚕丝层层缠绕，喻思念之多。
译文
在石头上刻下离别的怨恨，因此形成了别后的悲伤。不要说春天的蚕茧很薄，里面仍然藏着万重丝缕般的思念。
赏析
这是一首谐音双关的情诗。“丝”谐“思”，利用蚕茧的物理特性比喻情感的深厚绵长，构思巧妙，含蓄隽永。