［外］乘桴浮海非吾愿，算来人被利名牵。
登舟过福建，须要防危虑险。
［合］明早动船，开洋过浅，愿阵好风，吉去善转。
铧锹儿
全文共 57 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乘桴浮海：孔子名言，指隐居海外，此处借指坐船出海。
动船：开船。
开洋：驶出近海。
过浅：经过浅滩。
吉去善转：平安往返。
译文
外角说乘船出海并非我的本意，想来是被名利所牵累。登船经过福建，必须防范危险。合唱说，明早开船，驶出浅滩，希望有好风，平安归来。
赏析
外角自谦非自愿出海，实则暗含为民请命之意。合唱部分祈愿平安，渲染了出发前的庄重与不确定性，为后续的救人情节铺垫。