闲骑小步马，独遶万年枝。
尽日看花足，君王自不知。
古宫词三首二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小步马：一种步伐稳健、适合骑乘的马。
遶（rào）：同“绕”，环绕。
万年枝：指宫中种植的年岁长久的树木，象征长寿或永恒。
君王：指皇帝。
译文
悠闲地骑着步伐轻快的小步马，独自一人在那些象征着长久岁月的古树周围徘徊游赏。整整一天都在尽情欣赏繁花美景，直到双脚都走累了，然而那位高高在上的君王对此却全然不知晓。
赏析
诗歌刻画了一位宫女或侍从在宫中闲适却又孤独的生活状态。“君王自不知”一句点出了宫廷中个体生命的渺小与被忽视，含蓄地表达了深宫人物的寂寞与无奈。