我为你受跋涉，我为你遭磨折。
丈夫，我为你投江，我为你把残生舍。
今日怎知先倾逝，这样凄凉．教我暗地里和谁说？禀爹爹，可容奴家带孝？(外)儿，在任穿些素缟吧。
(旦)与我除下钗梳，尽把罗衣卸。
持丧素服存贞沾。
梧桐树
全文共 105 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梧桐树：曲牌名。
受跋涉：遭受旅途劳顿。
遭磨折：遭受磨难挫折。
投江：跳入江中自杀。
残生舍：舍弃剩余的生命。
先倾逝：先去世。
暗地里和谁说：私下里无人可倾诉。
禀：陈述，请求。
素缟：白色的丧服。
钗梳：发簪和梳子，代指妆饰。
罗衣：丝绸做的衣服。
持丧素服存贞沾：穿着丧服保持贞节，“沾”字在此处可能为韵脚或误植，意指沾染孝道或贞洁之名。
译文
女子悲痛地唱道：我为你忍受了长途跋涉的辛苦，我为你遭受了无数的磨难。我的丈夫啊，我为你曾想投江自尽，为你舍弃了这条残命。今天才知道你已经先一步离世，这样凄凉的情景，让我在暗中无人可诉。我向父亲请求：能否允许我穿孝服？父亲说：女儿啊，就在任所穿些白色的丧服吧。于是她摘下了头上的发簪和梳子，脱去了华丽的丝绸衣裳，换上素白的丧服，以此保全自己的贞节名声。
赏析
深刻刻画了女主角得知丈夫死讯后的悲痛决绝，通过换装的动作象征着她从此走上守寡之路，强化了悲剧色彩。