玉清庵错送鸳鸯被·混江龙
耽阁了二十一二,好前程不见俺称心时。
每日家鬓鬟羞整,粉黛慵施。
熬永夜闲描那花样子,挨长日频拈我这绣针儿。
每日家重念想,再寻思,情脉脉,意孜孜,几时得效琴瑟,配雄雌,成比翼,接连枝?但得个俊男儿,恁时节才遂了我平生志。
免的俺夫妻每感恨,觑的他天地无私。
全文共 129 字 · 5 句
全文共 129 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
耽阁:耽误,拖延。
二十一二:二十一岁或二十二岁。
好前程:好的归宿,指婚姻。
称心时:如意的时候。
鬓鬟羞整:懒得整理头发。
粉黛慵施:懒得化妆。
熬永夜:度过漫长的夜晚。
闲描那花样子:无聊地描绘刺绣花样。
挨长日:打发漫长的白天。
频拈我这绣针儿:不停地拿着绣花针。
效琴瑟:比喻夫妻和睦。
配雄雌:结成配偶。
成比翼:成为比翼鸟,比喻恩爱夫妻。
接连枝:连理枝,比喻夫妻情深。
俊男儿:优秀的男子。
恁时节:那时候。
平生志:一生的愿望。
免的俺夫妻每感恨:免得我们夫妻互相怨恨。
觑的他天地无私:看他天地公正无私。
耽误到了二十一、二十二岁,还没遇到合心意的姻缘。每天懒得梳妆打扮,晚上无聊地描摹花样,白天不停地绣花。心里反复思量,什么时候才能像琴瑟和鸣那样找到伴侣,结成比翼连理?只要有个好男人,那时才遂了我心愿。免得将来夫妻互相埋怨,还要怪天地不公。
细腻刻画了待嫁女子的心理状态,通过慵懒的举止和频繁的刺绣动作,外化其内心的焦虑与期盼,情感真实动人。