谁待要祭那财神，我则待送那魔君。
缠杀我也财物金银，我觑的似吊客丧门。
倒不如将他来与贫乏家施舍尽，另做个种果收因。
庞居士误放来生债·鹊踏枝
全文共 58 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
财神：掌管财富的神灵。
魔君：带来灾祸的鬼神。
吊客丧门：星命术中的凶星，主灾祸死亡。
施舍尽：全部赠送出去。
种果收因：佛教语，种下善因收获善果。
译文
谁要祭祀那所谓的财神？我只想把那带来灾祸的魔君送走。财物金银缠得我透不过气，我看它们就像凶星吊客丧门一样可怕。不如把它们全部分给贫困人家，另外去做一些积累福报的好事。
赏析
将金钱视为凶险之物，主张彻底舍弃财富以求心安，体现了极端厌弃世俗价值、追求宗教解脱的心理状态。