钱无那三辈儿家钱，福无那两辈儿家福。
你但看日中则盈，月满则亏，这都是无往不复。
久以后到头来另有个养身活路，(卜儿云)你将钱债的文书都烧毁了，还有甚养身活路在那里？(正末做念佛科，唱)我待着你一家儿受佛门普度。
庞居士误放来生债·幺篇
全文共 106 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三辈儿家钱：三代人的财富。
两辈儿家福：两代人的福气。
日中则盈：太阳到了中午就开始偏西。
月满则亏：月亮圆了就开始缺。
无往不复：没有过去不回来的，指循环往复。
养身活路：维持生活的办法。
佛门普度：佛教普度众生。
译文
财富难保三代，福气难留两代。你看日中必移，月满必亏，这都是自然规律。久之后总会有别的生存之道。老妇人说：“烧了文书还有什么活路？”庞居士念佛唱道：“我希望全家接受佛门的普度。”
赏析
引用自然规律论证盛衰无常，提出精神信仰作为最终的归宿，完成从物质到精神的升华，余韵悠长。