命巾车，或棹孤舟，从容游戏，比着个彭泽县较淡中有味。
幺·引壶觞以自酌，眄庭柯以自怡。有酒盈樽，门设常关，景幽人寂。或
全文共 26 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
引壶觞：拿起酒壶酒杯。
眄庭柯：看庭院里的树木。
巾车：有帷幕的车。
棹孤舟：划着小船。
彭泽县：陶渊明曾任彭泽县令，此处代指陶渊明的生活方式。
译文
拿起酒壶自斟自饮，看着庭院树木自我愉悦。有酒满杯，门常关闭，景色幽静人迹罕至。有时驾着有车帷的小车，有时划着孤舟，从容游戏，比起彭泽县令陶渊明的生活，我觉得更加平淡有味。
赏析
此曲进一步细化隐居生活的乐趣，强调“淡中有味”。通过与陶渊明相比，突出自己选择的独特性——不仅是避世，更是追求一种极致的简约与自然。语言质朴，情感真挚。