兆心专，周琼姬苦意坚。
怕几阵东风吹落残花片，恁时绿暗红嫣，兀谁管春山翠眉浅。
尾·沉沉烟锁垂杨院，迟迟月上桃花扇。罗帕新词，聊寄情缘。唱道张京
全文共 39 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尾：套数中的尾声。
张京兆：汉代张敞，曾为妻画眉，代指恩爱夫妻。
周琼姬：典故人物，具体事迹多指坚贞爱情。
兀谁管：哪里有人管。
译文
沉沉烟雾锁住了垂杨掩映的庭院，月亮迟迟升起照在桃花扇上。我用罗帕包着新写的词章，姑且寄托这份情缘。人们都说像张京兆那样对妻子心意专一，或者像周琼姬那样苦守情意坚定。只怕几阵东风吹过，吹落了残花片片，那时绿叶浓密红花娇艳，又有谁来关心我这如春山般翠眉浅淡的人儿呢？
赏析
作为套数的结尾，此曲意境朦胧凄美。引用张敞画眉等典故，反衬自身处境的凄凉。最后以问句收束，表达了对青春易逝、无人怜惜的深沉忧虑，情感含蓄而强烈。