悼鹤

唐 ·唐诗

莫mò怪guài朝cháo来lái泪lèi满mǎn衣yī,坠zhuì毛máo犹yóu傍bàng水shuǐ花huā飞fēi。
辽liáo东dōng旧jiù事shì今jīn千qiān古gǔ,却què向xiàng人rén间jiān葬zàng令lìng威wēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

坠毛:掉落的羽毛。

辽东旧事:丁令威学道成仙,化鹤归辽东的故事。

令威:丁令威的名字。

译文

不要怪我早上起来泪水沾满了衣服,因为那只鹤掉落的羽毛还在水花旁边飞舞。辽东化鹤的古老故事流传千古,如今这只鹤却要在人间埋葬它的灵魂,就像丁令威一样。

赏析

这是一首悼亡诗,悼念一只死去的鹤。诗人将鹤之死与丁令威化鹤的传说联系起来,赋予鹤以灵性,表达了对生命消逝的悲痛和对超凡脱俗境界的向往。