官人看取。
看取蜂蝶对对，相逐花间游戏。
何妨对此时，猛拚沉醉。
(和同前)(生唱)。
同前
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官人：对男子的尊称，此处指剧中男主角。
看取：看着，注意观察。
蜂蝶对对：成双成对的蜜蜂和蝴蝶，象征情侣。
猛拚（pàn）：不顾一切地拼命去做，此处指尽情饮酒。
沉醉：大醉，比喻沉浸在欢乐中。
译文
官人请仔细看看，那些成双成对的蜜蜂和蝴蝶，正在花丛间追逐嬉戏。面对如此美好的时光，何妨不顾一切地尽情畅饮，让自己彻底沉醉在这欢乐之中呢？
赏析
以蜂蝶双飞起兴，衬托人间情爱的欢愉。劝酒之词直率热烈，“猛拚沉醉”展现了人物及时行乐的心态，节奏明快，富有感染力。