算人生百年有几，不欢乐更待何时！大都三万六千日，何不遇花遇酒，花前饮，花下醉？且开怀自舒。
(旦唱)。
同前
全文共 51 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大都：大概，通常。
三万六千日：古人认为人生百年约为三万六千天，此处泛指一生。
遇花遇酒：遇到美景和美酒，指享受当下。
开怀自舒：敞开心胸，自我舒展，即放松心情。
译文
算起来人生不过百年，能有几天真正快乐的日子？如果不趁现在欢乐，还要等到什么时候呢！人的一生大约只有三万六千天，为什么不趁着花开酒美之时，在花前饮酒，在花下醉卧？暂且敞开胸怀，让自己放松自在吧。
赏析
感叹人生短暂，宣扬及时行乐的思想。引用“三万六千日”典故，逻辑清晰，语气恳切，旨在劝慰对方放下顾虑，享受当下的美好时光。