谢得恩官，且免妾为娼妓。
这些恩德处，怎忘之！甚时能结学韩珠？(和)从今系籍名字除，付凭据从此上。
免怨嗟，琉璃井。
幸脱离。
鹅鸭满渡船
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹅鸭满渡船：曲牌名。
恩官：施恩的官员。
学韩珠：典故，韩娥善歌，此处可能指像韩娥一样获得新生或赞誉，或指摆脱困境。结合语境更倾向于指获得自由后的新生活。
系籍：登记在册。
琉璃井：指妓院，因古时妓女死后常被投入井中，或指代黑暗过去。
译文
感谢恩官的大德，使我免于继续做娼妓的命运。这份恩情该如何铭记！何时能像韩娥那样重获新生？（合唱）从此名字从乐籍中除去，交付凭据从此生效。免除怨叹，告别那如琉璃井般的黑暗过去，幸运地脱离了苦海。
赏析
女子赎身后的感激之情。通过对比过去的“怨嗟”与现在的“幸脱离”，强烈表达了对自由的渴望和对恩人的感激，情感宣泄直接而热烈。