四边静

元 ·元曲

将jiāng它tā短duǎn招zhāo读dú一yī遍biàn,把bǎ词cí因yīn好hǎo生shēng看kàn。
休xiū要yào顺shùn人rén情qíng,依yī法fǎ自zì行xíng遣qiǎn(和hé)。
这zhè场chǎng罪zuì愆qiān,怎zěn生shēng觯zhì免miǎn?一yī一yī与yǔ招zhāo成chéng,三sān年nián待dài决jué断duàn。
(生shēng)。

全文共 59 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

短招:简短的口供。

词因:案件的缘由。

顺人情:徇私情。

自行遣:依法发落。

觯免:免除。“觯”通“释”,解除。

待决断:等待判决执行。

译文

把这份简短的口供读一遍,仔细查看案件的原委。不要徇私枉法,应当严格依照法律进行处置。这场罪责,该如何才能免除呢?既然已经一一招认,那就只能等待三年后的秋后问斩了。

赏析

此段多为旁观者或判官视角,冷静陈述案情与法律后果。与前几段的激烈情感形成对比,突出了封建法制程序的冷酷与僵化,增强了戏剧张力。