包待制智勘后庭花·金盏儿

你nǐ口kǒu快kuài便biàn施shī恩ēn，则zé除chú是shì胆dǎn大dà自zì包bāo身shēn，我wǒ其qí实shí精jīng皮pí肤fū挨āi不bù过guò那nà批pī头tóu棍gùn。

你nǐ大dà古gǔ里lǐ言yán而ér有yǒu信xìn，你nǐ休xiū恼nǎo犯fàn那nà女nǚ魔mó君jūn。

可kě知zhī道dào钱qián是shì人rén之zhī胆dǎn，则zé你nǐ那nà口kǒu是shì祸huò之zhī门mén。

(搽chá旦dàn云yún)便biàn有yǒu谁shuí知zhī道dào？(正zhèng末mò唱chàng)岂qǐ不bù闻wén隔gé墙qiáng还hái有yǒu耳ěr，窗chuāng外wài岂qǐ无wú人rén？。

全文共 101 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

批头棍：古代刑具，用于打屁股。

大古里：大概、多半。

女魔君：指凶悍的女人，此处可能指搽旦或相关女性角色。

买告：贿赂、收买证据。

餐刀刃：吃刀尖，指受死刑。

上木驴：古代针对犯奸罪女性的酷刑。

你嘴上痛快就施予恩惠，除非是你胆子大能自己承担后果，我其实这层皮肉挨不过那批头棍的毒打。你大概说话还算守信，你别恼怒触犯那位女魔君。要知道钱是人的胆量，而你的嘴却是祸患的门径。搽旦说就算有谁知道呢？正末唱难道没听说隔墙还有耳朵，窗外岂没有人吗？

此段对话充满机锋，反映了人物之间的猜忌与防备。引用俗语“钱是人之胆，口是祸之门”，深刻揭示了人性弱点和社会生存法则。同时，“隔墙有耳”的警告增加了剧情的悬疑感和危机感。