他两个忙忙如丧家之狗，急急似漏网之鱼。
他两个无明夜海角天涯去。
单注他合有命，俺合妆孤。
兀的不欢喜杀俺子父，快活杀俺妻夫。
我则道尽今生久困穷途，永世儿陋巷贫居。
他、他、他，天也有昼夜阴晴，是、是、是，人也有吉凶祸福，来、来、来，我也有成败荣枯(带云)我来到后巷里舞一回咱。
(唱)自歌，自舞。
那些儿教我心宽处，依仗着花朵般好媳妇。
说甚么九烈三贞孟姜女，他可也不比其余。
包待制智勘后庭花·梁州第七
全文共 190 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丧家之狗：比喻失去依靠、狼狈不堪的人。
漏网之鱼：比喻侥幸逃脱的人。
单注：注定、专指。
妆孤：扮演孤独者，或指独自享乐。
陋巷贫居：住在简陋的巷子里，贫穷度日。
孟姜女：传说中哭倒长城的女子，代表坚贞。
译文
他们两个忙得像丧家之犬，急得像漏网之鱼。他们不分白天黑夜海角天涯地逃去。注定他们有命存活，而我注定要孤独。哎呀，欢喜死了我的父子，快乐死了我的妻夫。我以为这辈子都要长久困顿在穷途末路，永远住在陋巷里贫穷度日。他、他、他，天也有昼夜阴晴的变化，是、是、是，人也有吉凶祸福的不同，来、来、来，我也有成败荣枯的时刻。带云我来到后巷里舞一回吧。唱自歌，自舞。哪里让我心里宽广舒适？依仗着像花朵一样好的媳妇。说什么九烈三贞的孟姜女，她可也比不上其他人。
赏析
情绪高昂，节奏明快。通过强烈的对比（他人的逃亡与自己的狂欢），宣泄了一种劫后余生或意外获利的狂喜。语言通俗泼辣，极具感染力，展现了人物性格中的张扬与不拘小节。