芙蓉泣恨红铅落，一朵别时烟似幕。
鸳鸯刚解恼离心，夜夜飞来櫂边泊。
杂体诗奉和鲁望齐梁怨别次韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芙蓉：荷花。
红铅：红色的脂粉，喻花瓣。
烟似幕：雾气像帷幕。
櫂（zhào）：船桨，代指船。
译文
荷花含着怨恨，红色的花瓣凋零飘落，一朵离别之时，周围的烟雾如同帷幕般笼罩。鸳鸯偏偏懂得撩拨离人的愁绪，每晚都飞来停泊在船边，仿佛在嘲笑孤独。
赏析
此诗模仿齐梁宫体风格，辞藻华丽，情感细腻。通过荷花凋零和鸳鸯双栖的对比，渲染了离别的哀愁和孤独感。