杂体诗奉詶鲁望夏日四声四首平声

唐 ·唐诗

塘táng平píng芙fú蓉róng低dī,庭tíng闲xián梧wú桐tóng高gāo。
清qīng烟yān埋mái阳yáng乌wū,蓝lán空kōng含hán秋qiū毫háo。
冠guān倾qīng慵yōng移yí簪zān,杯bēi乾qián将jiāng𫗦bù糟zāo。
翛xiāo然rán非fēi随suí时shí,夫fū君jūn真zhēn吾wú曹cáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四声:平上去入。此首专押平声韵。

阳乌:太阳。

秋毫:秋天鸟兽新长的细毛,喻细微之物。

簪:发簪。

𫗦(bǔ)糟:吃酒糟。

吾曹:我们这些人。

译文

池塘平静,芙蓉低垂;庭院空闲,梧桐高耸。清澈的烟雾遮蔽了太阳,蓝色的天空包容着细微的云气。帽子歪斜懒得整理发簪,杯中酒干准备吃些酒糟。逍遥自在不随波逐流,你真是我的同类啊。

赏析

此诗严格遵循平声韵脚,描绘了一幅夏日闲居图。通过慵懒的动作和自然的景物,表现了诗人超脱世俗、追求自由的心境。