也不用龙蛇影动端溪砚，我则待燕莺期称于飞愿。
谁待要顽涎醉倒琼林宴，我则怕鸳鸯不锁黄金殿。
则被你称了心也么哥，则被你称了心也么哥，煞强似占鳌头稳步瀛洲选。
李太白匹配金钱记·叨叨令
全文共 78 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙蛇影动：形容书法或气势。
端溪砚：名砚，代指文房四宝。
燕莺期称于飞愿：比喻男女结合的美好愿望。
顽涎：贪吃的口水，指酒宴。
琼林宴：新科进士的宴会。
鸳鸯不锁黄金殿：比喻不愿被困在富贵牢笼中失去自由爱情。
占鳌头：科举高中。
瀛洲选：指进入翰林院或高层选拔。
译文
也不需要龙蛇飞舞的端溪砚，我只盼能与心上人像燕莺双飞般如愿。谁稀罕醉倒在琼林宴上流着贪吃口水，我怕的是鸳鸯被锁在金殿失去自由。这样你就称心了，这样你就称心了，这比独占鳌头稳步进入瀛洲选拔强多了。
赏析
表达了重情轻利的价值观。主角宁愿放弃科举功名的荣耀，也要追求自由的爱情，这种反传统的思想在元杂剧中颇具特色，情感真挚动人。