李太白匹配金钱记·沽美酒

元 ·元曲

你nǐ道dào我wǒ韩hán飞fēi卿qīng意yì气qì豪háo,柳liǔ夫fū人rén缘yuán分fēn巧qiǎo,淮huái承chéng望wàng恩ēn赐cì黄huáng金jīn偏piān不bù少shǎo。
越yuè显xiǎn得de风fēng流liú京jīng兆zhào,将jiāng眉méi黛dài好hǎo重zhòng描miáo。

全文共 44 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

意气豪:精神饱满,气势豪迈。

缘分巧:机遇难得。

淮承望:预料之中。

风流京兆:指张敞画眉的典故,喻夫妻恩爱。

眉黛好重描:重新修饰眉毛,象征新生活开始。

译文与赏析

简短的曲词表达了主人公获得荣誉与爱情双丰收后的喜悦,借用“京兆画眉”典故,含蓄而优雅地展示了夫妻间的亲密关系。