前腔

元 ·元曲

(末mò)我wǒ献xiàn灯dēng,灯dēng光guāng亮liàng,作zuò善shàn须xū降jiàng祥xiáng。
阴yīn空kōng保bǎo佑yòu,保bǎo佑yòu福fú无wú量liàng。
愿yuàn我wǒ哥gē嫂sǎo身shēn位wèi安ān康kāng。
(合hé前qián)。

全文共 45 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

作善须降祥:行善事一定会得到吉祥。

阴空:冥冥之中,上天。

福无量:福气无穷无尽。

哥嫂:指李洪信及其妻子。

身位安康:身体和地位都平安健康。

译文

末角唱道:我来献灯,灯光亮堂堂,只要行善必定会有祥瑞降临。希望冥冥中的上天保佑,赐予无尽的福气。愿我的哥哥嫂子也能身体安康,地位稳固。合唱部分重复祈祷。

赏析

此曲可能由配角演唱,表达对全家人的祝愿,包括加害者,体现了传统伦理中的宽容或无奈,也为后续家庭破裂增添悲剧色彩。