东臯烟雨归耕日，免去玄冠手刈禾。
火满酒炉诗在口，今人无计奈侬何。
杂体诗奉和鲁望闲居杂题五首晚秋吟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东臯烟雨归耕日：在东皋的烟雨中回归耕作的日子。
免去玄冠手刈禾：脱去黑色的官帽，亲手收割庄稼。
火满酒炉诗在口：炉火烧旺煮着酒，口中吟诵着诗篇。
今人无计奈侬何：现在的世人没有办法奈何我。
译文
在东皋那片迷蒙的烟雨中，我终于迎来了回归田园耕作的好日子；我脱去了象征仕途的黑色官帽，亲自下田收割庄稼。炉子里的火烧得正旺，温着美酒，我的口中不停地吟诵着新作的诗篇；任凭当今世俗之人如何算计，也无法再束缚或奈何我这个自由的人了。
赏析
这首诗表达了诗人辞官归隐后的轻松愉悦心情。通过“免玄冠”、“手刈禾”等动作，生动展现了从官场到田园的转变。语言通俗流畅，情感豪迈洒脱，体现了诗人追求精神自由、蔑视权贵的人生态度。