金莲子

元 ·元曲

(生shēng)办bàn登dēng程chéng,办bàn登dēng程chéng,渡dù水shuǐ登dēng山shān莫mò暂zàn停tíng。
天tiān怜lián念niàn,天tiān怜lián念niàn,名míng利lì早zǎo成chéng,回huí归guī此cǐ日rì再zài欢huān庆qìng。

全文共 41 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

办登程:准备出发上路。

名利早成:早日获取功名富贵。

译文

(生)赶紧收拾行装出发吧,一路上渡水登山千万不要停留。希望上天能垂怜保佑,让我早日成就功名,等到回来的那一天,我们再一起欢庆团圆。

赏析

节奏明快,充满豪情壮志,展现了刘知远离开家乡时对未来成功的渴望和对重逢的期盼。