搅群羊

元 ·元曲

(旦dàn)嫂sǎo嫂sǎo话huà难nán听tīng,激jī得dé我wǒ心xīn儿ér闷mèn。
一yī马mǎ一yī鞍ān,再zài嫁jià傍bàng人rén论lùn。
夫fū去qù投tóu军jūn,谁shuí敢gǎn为wèi媒méi证zhèng?那nà有yǒu休xiū书shū,谁shuí敢gǎn来lái询xún问wèn?你nǐ如rú何hé交jiāo奴nú交jiāo奴nú再zài嫁jià人rén?。

全文共 63 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

激得:气得。

一马一鞍:比喻一女一夫,坚守贞节。

傍人:外人,他人。

媒证:媒人和证人。

休书:离婚文书。

译文与赏析

三娘坚决捍卫自己的婚姻尊严,反驳嫂嫂的无理要求,表现了她刚烈不屈的性格和对爱情的忠贞。