当初指望谐老年，和你厮守百年。
谁想我哥哥心改变，把骨肉顿成抛闪。
凝望眼穿，空自把栏杆倚遍。
儿夫去远，悄没个音书回转，常思念。
何日里再得团圆？。
集贤宾
全文共 75 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谐老年：白头偕老。
厮守百年：长久相伴。
抛闪：抛弃，甩开。
凝望眼穿：盼望得眼睛都穿了。
音书：书信。
译文
当初指望我们能白头偕老，和你相守一辈子。谁能想到我哥哥变了心，把我们骨肉亲情一下子抛弃不顾。我望眼欲穿，徒然地把栏杆倚遍了。丈夫远去，悄悄没有一点书信回转，我常常思念。什么时候才能再次团圆呢？
赏析
回顾往昔誓言与今日遭遇的巨大反差，突出了人心的险恶和命运的无常，情感真挚深沉。