今日相逢，三生有缘，文兄武弟襟联，乔公二女正芳年，孙策周瑜德并贤。
夫荣耀，妻贵显，宫花如锦酒如泉。
风流事，著简编，传奇留与后人传。
排歌
全文共 67 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三生有缘：佛教语，指前世、今生、来世都结下的缘分，形容相遇之难得。
文兄武弟：指剧中人物蒋世隆（文）与王陀（武），或泛指文武双全的兄弟情谊。
乔公二女：指《幽闺记》中的女主角王瑞兰及其妹妹，此处借指美女。
孙策周瑜：三国时东吴名将，二人情同手足，此处比喻主角们如英雄般般配。
宫花：宫廷中赐给新科进士或贵族妇女的花饰，象征荣耀。
译文
今天能够相逢在一起，真是前世修来的深厚缘分。像文才出众的兄长和武艺高强的弟弟那样心意相通，乔家的两位女儿正值青春年少的美好时光。她们的配偶就像孙策和周瑜一样，既有德行又显贤能。丈夫因此获得荣耀，妻子也显得尊贵显赫，头上的宫花如同锦绣般美丽，手中的美酒仿佛泉水般源源不断。这些风流韵事被记录在书简之中，作为传奇故事留给后人传颂。
赏析
此曲为《幽闺记》大团圆结局时的唱词，主旨在于歌颂有情人终成眷属及家族兴旺。情感喜庆热烈，艺术上运用大量典故（如孙策周瑜）进行类比，将个人婚姻上升到英雄佳话的高度，语言华丽典雅，充满富贵气象。