(生)巡更过转过营，凛烈寒风凄惨人。
跨街楼下暂安身，朦胧睡未醒。
忽见天赐红袍，撇来遮我身。
料莫是天显应，有前程可前进。
若得应时还得见，果然胜似岳阳金。
孝顺歌
全文共 79 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转过营：绕过营地
凛烈：寒冷刺骨
跨街楼：横跨街道的楼阁
安身：暂住
天赐红袍：上天赐予的红袍
撇来：扔过来
天显应：上天显示灵验
岳阳金：典故，指吕洞宾点石成金的传说，喻财富或机遇
译文
刘知远巡更回来，寒风刺骨让人凄惨。他在跨街楼下暂时歇脚，迷迷糊糊还没睡醒。忽然看见一件红袍从天而降，披在身上遮风挡雨。他想这莫非是天意显灵，预示我有前程可进？如果能按时见到贵人，果然比得到岳阳的金子还要珍贵。
赏析
情节出现转折，红袍从天而降带有神话色彩，象征着刘知远命运的转机。这一超现实元素打破了之前的压抑氛围，注入了希望，符合传奇戏曲“苦尽甘来”的结构特点。