向磨房愁眉锁，受劳碌也是没奈何？爹娘在日把奴如花朵，死了双亲，被哥嫂凌辱。
爹娘死，我孤单，如何过？(合前)。
前腔
全文共 55 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磨房：推磨的房间，此处象征苦难之地。
愁眉锁：眉头紧锁，形容忧愁深重。
没奈何：没有办法，无可奈何。
花朵：比喻娇嫩、受宠爱的状态。
凌辱：欺侮侮辱。
译文
在磨房里我整天愁眉不展，虽然受尽了劳碌之苦，但也实在没办法。回想父母在世时，把我像花朵一样呵护宠爱，可双亲去世后，我就被哥嫂肆意欺凌侮辱。爹娘死后，我孤身一人无依无靠，这漫长的岁月该如何度过？（合唱同前）。
赏析
通过今昔对比，突显李三娘从受宠千金到沦为苦役的巨大落差，强化了身世之悲。'花朵'与'凌辱'形成鲜明反差，极具感染力。