眉淡？。
尾·窗下尘蒙青鸾鉴，问章台何处停骖？薄幸才郎不顾咱，有谁画青山两
全文共 4 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
窗下尘蒙青鸾鉴：窗下的镜子（青鸾镜）蒙上了灰尘。
问章台何处停骖：问那位在章台路（指代风流之地）的人在哪里停车休息。
薄幸才郎不顾咱：负心的才子郎君不关心我。
有谁画青山两眉淡：还有谁来为我画淡扫的眉毛？
译文
窗台上的镜子已经蒙上了一层灰尘，不再擦拭。我想问问那个在章台路风流的人，他现在停在何处？那个薄情的才子根本不在乎我的感受。既然没有人爱我，还有谁会来帮我画上淡淡的眉毛呢？
赏析
通过镜子蒙尘暗示无心打扮，直接质问负心人，表达了被抛弃后的怨恨与绝望。语言直白犀利，情感强烈。