都吃得醉如泥。
幺·太平无事罢征旗，祝延圣寿做筵席，百官文武两班齐。欢喜无尽期，
全文共 7 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太平无事罢征旗：天下太平，撤去出征的旗帜。
祝延圣寿做筵席：为了祝福皇帝长寿而举办宴席。
百官文武两班齐：文官武将在两边整齐排列。
欢喜无尽期：快乐没有尽头。
都吃得醉如泥：大家都喝得烂醉如泥。
译文
天下太平无事，撤掉了出征的战旗。为了庆祝皇帝健康长寿，举办了盛大的宴席。文武百官分列两旁，秩序井然。每个人的心中都充满了无尽的喜悦，大家开怀畅饮，最后都喝得酩酊大醉，瘫软如泥。
赏析
生动再现了宫廷宴会的欢乐场景。通过“醉如泥”的细节描写，表现了臣民对盛世的满足感和狂欢情绪。