圣药王·大殿里,设宴会,教坊司承应在丹墀。有舞的,有唱的,有凤箫

元 ·元曲

象xiàng板bǎn共gòng龙lóng笛dí,奏zòu一yī派pài乐lè声shēng齐qí。

全文共 13 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大殿里,设宴会:在大殿内设置宴会。

教坊司承应在丹墀:教坊司的艺人在台阶下侍奉演出。

有舞的,有唱的:有跳舞的,有唱歌的。

凤箫象板共龙笛:凤箫、象板和龙笛等乐器合奏。

奏一派乐声齐:演奏出一曲整齐和谐的乐章。

译文

在金碧辉煌的大殿里,设置了盛大的宴会。教坊司的艺人们在红色的台阶下听候差遣进行表演。现场既有翩翩起舞的舞者,也有引吭高歌的歌者。凤箫、象板和龙笛等多种乐器同时奏响,汇聚成一派整齐和谐、悦耳动听的乐曲。

赏析

描绘了宫廷音乐表演的盛况,视听结合,展现了皇家娱乐活动的丰富多彩和艺术水准之高。